English translation for "vasco núñez de balboa"

vasco núñez de balboa

Example Sentences:

	1.	It is named in honor of the Spanish explorer/conquistador Vasco Núñez de Balboa. Le parc est nommé en l'honneur de l'explorateur espagnol Vasco Núñez de Balboa.
	2.	In 1510, Vasco Núñez de Balboa founded the town of Santa María la Antigua del Darién. 1510 Vasco Núñez de Balboa fonde la première colonie européenne sur le continent américain, Santa María de la Antigua del Darién.
	3.	The island was discovered in the 16th century and was originally named Isla de San Pedro by the Spanish explorer Vasco Núñez de Balboa. L'île de Taboga a été découverte au XVIe siècle et nommée à l'origine Isla de San Pedro par l'explorateur Vasco Núñez de Balboa.
	4.	On the fifth voyage, in 1500, de la Cosa, Rodrigo de Bastidas, and Vasco Núñez de Balboa explored the lands of present-day Colombia and Panama. En 1500, de la Cosa, Rodrigo de Bastidas et Vasco Núñez de Balboa explorent le territoire de la Colombie et du Panama actuels.
	5.	Two figures appear on the stairwell front—on the left is the Roman goddess of agriculture Ceres, while on the right is the Spanish explorer Vasco Núñez de Balboa. Deux statues encadrent l'escalier : sur la gauche, Cérès, déesse romaine de l'agriculture, et sur la droite l'explorateur espagnol Vasco Núñez de Balboa.
	6.	His talent was recognized at the age of fifteen in 1830, when he won first prize in the Academy's contest for his portrait painting Vasco Núñez de Balboa. Son talent est reconnu à l'âge de quinze ans en 1830, quand il remporte le premier prix au concours de l'Académie pour son portrait de Vasco Núñez de Balboa.
	7.	The first style is in patronymic and toponymic surname spelling formulæ, e.g. Gonzalo Fernández de Córdoba, Pedro López de Ayala, and Vasco Núñez de Balboa, as in many conquistador names. Le premier style est en formules d'orthographe patronymique et toponymique, comme Gonzalo Fernández de Córdoba, Pero López de Ayala, et Vasco Núñez de Balboa, comme beaucoup de noms de conquistadors.
	8.	In 1513, about 40 miles (64 kilometres) south of Acandí, in present-day Colombia, Spanish Vasco Núñez de Balboa heard unexpected news of an "other sea" rich in gold, which he received with great interest. En 1513, à environ 70 km au sud d'Acandí, dans l'actuelle Colombie, l'Espagnol Vasco Núñez de Balboa est informé des nouvelles inattendues qui évoquent une « autre mer » riche en or.
	9.	After Vasco Núñez de Balboa's discovery of the Pacific Ocean, Castilla de Oro's jurisdiction was broadened to include the Pacific coasts of Panama, Costa Rica, and Nicaragua. À la suite de l'exploration de Vasco Núñez de Balboa et à sa découverte de l'océan Pacifique, la Castille d'Or a absorbé toute la côte Pacifique correspondant aux territoires actuels du Panama, du Costa Rica et du Nicaragua.
	10.	One of the highest orders granted by the Panamanian government to distinguished and outstanding figures, foreign and domestic, is the Orden Vasco Núñez de Balboa, in various degrees, as established by Law 27 from 28 January 1933. L'ordre suprême que le gouvernement panaméen décerne à des personnages illustres et éminentes du pays et du monde fut créé par la loi 27 du 28 janvier 1933 et appelé l'Ordre de Vasco Núñez de Balboa (es).

Similar Words：

"vasco fernandes" English translation, "vasco fernandes coutinho" English translation, "vasco graça moura" English translation, "vasco joaquim rocha vieira" English translation, "vasco josé taborda ribas" English translation, "vasco oliveira" English translation, "vasco pratolini" English translation, "vasco regini" English translation, "vasco rossi" English translation